Claude Fleet Traffic Shaper

Specification for a local proxy that assigns priorities to concurrent Claude Code sessions and shapes their aggregate traffic, so rate limiting degrades background work instead of landing at random. Includes a prior-art survey of the multi-agent proxy and queueing landscape.